INTRODUCCIÓN A ONARCHITECTURE [FAQ]

I. PREGUNTAS GENERALES.
 
1. GENERAL:
¿Qué es OnArchitecture?
OnArchitecture es una base de datos audiovisual para usuarios institucionales —arquitectos, académicos, investigadores y estudiantes—, presentando las principales tendencias en el campo de la arquitectura. Es un proyecto a escala global, considerando el potencial de 1.086 escuelas de arquitectura y cerca de 3 millones de estudiantes de arquitectura en todo el mundo. OnArchitecture fue fundado por Felipe de Ferrari, Diego Grass y Claudio Mesa el año 2012.
 
2. SUSCRIPTORES:
¿Quén usa OnArchitecture hoy?
Nuestro catálogo de videos está actualmente disponible en prestigiosas escuelas de arquitectura en todo el mundo, tales como el MIT, Yale, Columbia, Princeton, Cornell, la Escuela de Arquitectura PUC, University of Toronto, Tokyo University of Science, junto a muchas otras.
 
3. BENEFICIOS:
¿Cuáles son los beneficios que entrega OnArchitecture?
Hemos verificado que OnArchitecture es un valioso recurso para escuelas y programas de arquitectura porque entrega calidad, innovación y novedad a los recursos pedagógicos, documentales y bibliográficos usados en la formación de futuros arquitectos, de esta forma contribuyendo a los procesos de acreditación regulares a los cuales se someten sus instituciones.
 
4. DETALLE:
¿Qué es tan específico en OnArchitecture?
Las principales características de OnArchitecture son su cuidadosa selección de contenido, nuestra metodología de producción y el servicio que entregamos a nuestros suscriptores. Nuestra selección de 400 videos (y contando) de edificios y entrevistas retrata detalladamente el panorama arquitectónico de la última década, todo esto para verificar la cobertura y coherencia de las propuestas de estos arquitectos.
Esta metodología que apunta a la profundidad en la manera como producimos nuestros videos apunta a registrar el uso diario de los edificios que hemos seleccionado. Toda este trabajo de investigación, logística, filmación, entrevistas y edición de video ha sido cubierto por nuestro equpo editorial, con experiencia en más de 350 filmaciones de edificios y 250 entrevistas a arquitectos, artistas, académicos y editores. Nuestras entrevistas son articuladas como perfiles en profundidad de los autores seleccionados, junto a discutir las principales problemáticas de sus proyectos, para lograr una mirada más íntima, crítica y fundamentada sobre las intenciones desplegadas en su obra.
Respecto a los retratos de edificios, esta claro que nuestros productos no son avisos promocionales de un autor en particular: son retratos didácticos y documentales, con un tono crítico que nos ha dado reconocimiento global. Nuestro equpo de producción de contenido es liderado por dos arquitectos y académicos chilenos, Felipe de Ferrari y Diego Grass, con experiencia editorial y audiovisual. Una sola unidad, editando y produciendo contenido de primera mano desde el año 2008.
 
5. ONARCHITECTURE PARA ACADÉMICOS:
¿Cuáles son los principales atractivos de OnArchitecture para académicos?
OnArchitecture is una valiosa fuente para actualizar los conocimientos de académicos, una herramienta para mejorar su trabajo como educadores y para reforzar los recursos curriculares y metodológicos que ellos utilizan, tanto en talleres como en investigación. OnArchitecture es una herramienta contemporánea de enseñanza, captando el interés de los estudiantes y nuevos patrones de aprendizaje basados en medios digitales con un foco global.
La comunidad académica es clave para mantener activo el uso de OnArchitecture. Promueven nuestro catálogo en sus sylabus, cursos, programas, VLE, Moodle, etc. OnArchitecture es útil en cursos de historia, teoría y crítica. OnArchitecture también sirve mucho en talleres de diseño de proyectos porque entrega acceso a casos de estudio registrados de primera fuente, edificios de varios programas y usos (vivienda unifamiliar, vivienda colectiva, museos, bibliotecas, edificios educacionales, etc.), junto a muchos ejemplos relevantes de arquitectura contemporánea.
 
6. ONARCHITECTURE PARA ESTUDIANTES:
¿Cuáles son los principales atractivos de OnArchitecture para estudiantes?
OnArchitecture ayuda a estimular la iniciativa, auto-aprendizaje, pensamiento crítico y perspectiva global de los y las estudiantes, todo lo cual contribuye a educar mejores arquitectos. Esto es logrado con material de primera fuente sobre edificios y los discursos tras ellos (entrevistas), entregando herramientas intelectuales y prácticas para sus futuras carreras. OnArchitecture provee contenido de alta calidad desplegado en un formato audiovisual digital en la red, fácil de consumir y asimilar, apuntando hacia el desarrollo de nuevas y atractivas metodologías en investigación y práctica.
Gran parte de nuestro uso proviene de la iniciativa independiente de estudiantes interesados en arquitectura y el contenido desplegado en OnArchitecture, quienes lo consultan de manera regular y sin ningún tipo de estímulo por parte de bibliotecas o académicos. Sin embargo, la mejor manera de incrementar el uso y hacer de OnArchitecture una buena inversión para nuestras instituciones suscriptoras es que las bibliotecas promuevan períodicamente el servicio y que académicos lo usen en sus sylabus, cursos, VLE, Moodle, etc.
 
7. SERVICIO:
¿Por que suscribirse a OnArchitecture?
Creemos que nuestro servicio puede ser un valioso aporte a instituciones como la suya: primero por el uso del video como una herramienta para representar arquitectura, y segundo por el cuidado en los criterios editoriales usados en nuestro servicio, para entregar contenido exclusivo de alta calidad. Nuestro servicio en línea es el primero y más importante de su categoría, con actualizaciones todos los años —sin publicidad, solo contenido puro.
8. FUTURO:
¿Cuáles son los siguientes pasos para OnArchitecture?
OnArchitecture es un proyecto con una mirada global, promoviendo el desarrollo de mejor arquitectura en todas las escuelas de arquitectura del mundo. Nos encontramos mejorando constantemente nuestro proyecto en términos de del volumen de contenido, su cobertura (geografía y programas) y calidad de servicio.
 
 
II. CONTENIDO.
 
1. CONTENIDO:
¿Cuáles son los contenidos presentados en OnArchitecture?
El contenido de OnArchitecture incluye video-entrevistas a arquitectos prominentes en todo el mundo, registros audiovisuales de edificios y de instalaciones. El formato video es una manera atractiva de abordar estos contenidos, que son enriquecidos con información relevante como especificaciones técnicas, memorias de proyectos, biografías, contenido externo, etc. OnArchitecture ha desarrollado este cuerpo de trabajo durante 10 años y es actualizado de manera regular. Todo este contenido es producido íntegramente por nuestro equipo, quienes son arquitectos y académicos, con experiencia en el mundo editorial. Este material solo esta disponible para nuestros suscriptores en OnArchitecture.
 
2. SELECCIÓN:
¿Cómo eligen/curan el contenido presentado en OnArchitecture?
Básicamente proponemos un ángulo distinto sobre lo que ya es muy visible en la escena internacional de la arquitectura contemporánea. Muchos de los nombres que elegimos son arquitectos renombrados, algunos ganadores del Premio Pritzker, del Equerre d’argent, la Medalla Alvar Aalto, oficinas premiadas en la Bienal de Arquitectura de Venecia y oficinas retratadas en destacadas revistas especializadas.
Importante considerar que, al agregar nuevo material, nos esforzamos en balancear la cuota geográfica de nuestro catálogo, diversificado entre Europa, America y Asia, tanto en edificios como entrevistas. También nos preocupa mucho tener una gama amplia de programas o usos de edificios, no solo vivienda unifamiliar si no que también edificios comerciales, religiosos, culturales, de salud, deportes y de todas las formas en que se despliega la arquitectura. Tener un catálogo variado asegura que distintos tipos de usuarios pueden encontrar lo que buscan en OnArchitecture.
 
3. ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA:
¿OnArchitecture se enfoca exclusivamente en arquitectura contemporánea?
 
 
No. Si bien estamos muy interesados en retratar el presente, incluyendo sus prácticas y modos de producción, nuestro catálogo se enfoca en la arquitectura de los siglos XX y XXI.
 
4. ARQUITECTOS FAMOSOS VERSUS ARQUITECTOS EMERGENTES:
¿OnArchitecture se enfoca exclusivamente en arquitectos renombrados?
No. Tenemos una combinación balanceada de arquitectos muy influyentes y arquitectos emergentes, con un fuerte foco en la relación entre diseño e investigación. Hemos tenido el privilegio de registrar a personajes relevantes tanto en el campo de la profesión como en la teoría de la arquitectura.
 
5. LONGITUD VIDEOS:
¿Cuál es la duración de los videos de OnArchitecture?
La duración depende de las condiciones específicas de cada edificio o del contexto de cada entrevista. Nos da orgullo el hecho que tomamos un gran tiempo en hacer una investigación adecuada antes de filmar un edificio o hacer una entrevista.
 
6. SOLO VIDEOS:
¿Solo hay videos en OnArchitecture?
El video está en el centro de cada uno de nuestros posts, que también incluyen especificaciones técnicas, un abstract, descripción y contenido audiovisual relacionado para facilitar la navegación.
 
7. CATÁLOGO EN INGLÉS VERSUS CATÁLOGO EN ESPAÑOL:
¿Son ambos catálogos -el sitio en inglés y el sitio en español- idénticos?
No necesariamente. Hay diferencias, principalmente por distintas lógicas de lenguaje.
 
8. SUBTÍTULOS:
¿Hay subtítulos en las video-entrevistas?
Si. Pero no en todas.
 
9. CONTENIDO Y GEOGRAFÍA:
¿Qué países están representados en el contenido disponible en OnArchitecture?
Alemania, Austria, Bélgica, Brasil, Chile, China, Eslovenia, España, Inglaterra, Finlandia, Francia, Holanda, India, Indonesia, Italia, Japón, Malasia. México, Paraguay, Perú, Portugal, Rusia, Singapur, Suiza y EE.UU.
 
10. CONTENIDO Y TIPOS DE EDIFICIOS:
¿Qué tipos de edificios estan representados en el contenido disponible en OnArchitecture?
Vivienda colectiva, Comercio, Cultura, Educación, Exhibición, Gobierno, Salud, Hotelería, Industria, Infraestructura, Museos, Oficinas, Parques, Remodelaciones, Recreación y Deportes, Religión, Edificios Residenciales.
 
11. EXPERIENCIA EN FILMAR ARQUITECTURA:
¿Cuáles son las credenciales, alianzas y colaboraciones de OnArchitecture?
Nuestro trabajo audiovisual ha sido presentado en prestigiosas galerías como la Bienal de Arquitectura de Venecia, Gallery MA en Tokio, SOLO Galerie en París, el Museo de Diseño de Barcelona, Heinz Architectural Center – Carnegie Museum of Art en Pittsburgh y el Museo Suizo de Arquitectura en Basilea, por dar algunos ejemplos.
 
II. VIDEO.
 
1. ESPACIO ARQUITECTÓNICO Y VIDEO:
¿Por qué retratar edificios a través del video y no simplemente fotografiarlos?
Los videos de OnArchitecture estan hechos a la medida para poder entregar la experiencia espacial que no puedes adquirir en revistas, planos o diagramas: el espacio vivo, sonido ambiental, cambios en luz natural y artificial, atmósferas y los movimientos de los usuarios. Nuestro material promueve un punto de vista diferente en las obras que filmamos: la vida doméstica.
 
2. APRENDIZAJE AUDIOVISUAL:
¿Por qué aprender arquitectura desde videos?
Los llamados Millenials y Centennials (los últimos se encuentran entrando hoy a las escuelas de arquitectura) son grandes consumidores de contenido en video y han adaptado sus maneras de aprender a esta herramienta, asimilando capacidades y prácticas desde videos.
Esta es una gran diferencia con generaciones anteriores. La inteligencia visual-espacial es fundamental en la formación arquitectónica y es fuertemente estimulada a través del aprendizaje audiovisual, combinado con taller de diseño de proyectos y cursos teóricos.
 
3. SITIOS WEB GRATUITOS:
¿Por qué pagar por un recurso en línea, teniendo tanto material gratis en otros sitios web de arquitectura?
Nuestro contenido es 100% original e independiente. Adicionalmente, muchas instituciones como museos y universidades producen y proveen muchos videos gratis de charlas y conferencias. Nuestro archivo es un muy buen complemento de estas colecciones abiertas, pero no existe un catálogo audiovisual sobre arquitectura con la escala y enfoque de OnArchitecture. También entregamos diálogos exclusivos, íntimos y profundos con arquitectos relevantes, contenido exhaustivo que puede ser usado para entender mejor el trabajo de autores en todo el mundo. De hecho, hemos trabajado con ellos en muchos encargos audiovisuales para muestras, museos y bienales.
 
4. REVISTAS Y LIBROS:
¿Por qué pagar por un recurso en línea, considerando que podemos utilizar recursos impresos como libros y revistas de arquitectura?
No vemos las revistas y libros de arquitectura de calidad como competencia, porque gran parte de nuestro material complementa los contenidos en esos medios. Por ejemplo, nuestros videos y entrevistas a Lacaton Vassal son un muy buen contrapunto a muchas publicaciones impresas sobre estos arquitectos franceses, como El Croquis o 2G, enriqueciendo el entendimiento del trabajo de arquitectos relevantes como ellos. Estos importantes periódicos ya han sido comprados por muchas bibliotecas y escuelas de arquitectura en todo el mundo, entonces nuestros videos son una muy buena manera para profundizar el contenido de fotografías y textos que ya estan disponibles en estas instituciones. Pero el contenido digital tiene sus beneficios para las instituciones. El uso es mucho más facil de seguir que en recursos físicos. Adicionalmente, muchas personas pueden acceder al mismo recurso al mismo tiempo, una situación que es limitada en el formato físico. Por último, los libros requieren espacio físico y mantención, que siempre son un problema para las bibliotecas. OnArchitecture no requiere espacio, mientras que las mantenciones (mejoras web y del “bitrate” de nuestros videos) estan 100% garantizadas para nuestros suscriptores cada año.
 
 
III. INTERFAZ.
 
1. PLATAFORMA:
¿Cómo funciona OnArchitecture?
OnArchitecture es una plataforma en línea, accesible por medio de navegadores estándar para la Internet. Recomendamos los navegadores Google Chrome y Safari. No son requeridos plug-ins ni programas adicionales, dado que nuestra plataforma usa programación HTML5 estándar. OnArchitecture requiere una conexión a Internet adecuada para visualizar videos sin interrupciones ni demoras por descargas. En conexiones remotas, cualquier servicio de banda ancha sería suficiente para una visualización en tiempo real. OnArchitecture entrega acceso simultáneo, en campus y remoto a todo nuestro contenido. Es totalmente compatible con portátiles tales como Notebooks, Netbooks, iPads, iPhones, Smartphones y muchos otros, incluyendo sistemas operativos como Android e iOS, en todas
sus versiones. OnArchitecture tiene múltiples criterios de búsqueda, como las exploratorias o específicas, incluyendo acceso a videos de acuerdo a varios parámetros que estan basados en sistemas de indexación estándar, junto con un motor de búsqueda interno para encontrar los vínculos entre el material de nuestro sitio y contenido externo de primera calidad.
 
2. ACCESO:
¿Cómo funciona el acceso una vez que suscribamos?
La autenticación IP es muy recomendada. Si una institución no tiene sistema de autenticación IP, podemos entregarles credenciales de acceso en base a nombre de usuario y contraseña.
 
3. ESTADÍSTICAS:
¿Entregan estadísticas de uso?
Si entregamos estadísticas, las que pueden ser revisadas en tiempo real en una plataforma de administración manejada por el equipo de bibliotecas y/o académicos. Usualmente le entregamos a nuestros clientes toda la responsabilidad y libertad de revisar por ellos mismos sus estadísticas. Si es solicitado, podemos entregarles reportes anuales y/o mensuales, simplemente texto en un email, que ellos podrían -si lo necesitan- verificar accediento a la plataforma de métricas.
 
 
4. COUNTER COMPLIANT USER STATISTICS:
Do you use Counter Compliant User Statistics Standard?
No. Usamos PIWIK/Matomo Analytics (https://matomo.org/what-is-matomo/) que es similar a Google Analytics -con la diferencia que es un sistema abierto, a diferencia del de Google. Es más cercano a sistemas de métricas web que al estándar Counter Compliant, que es más frecuente en el mundo académico.
 
5. ENLACES A VIDEOS:
¿Es posible agregar un link directo a videos de OnArchitecture en recursos académicos manejados por académicos y/o estudiantes (sylabus, Learning Management System, VLE, Moodle, etc.)?
Si. Una vez que se hace click en el link, los usuarios deben estar habilitados dentro de los rangos IP autenticados para dicha institución y asi lograr acceso directo. De otra forma, el sistema les solicitará sus credenciales institucionales, que una vez entregadas les permitirá acceso a nuestro contenido.
 
6. CITAS:
¿Se puede citar el contenido de OnArchitecture?
Si. Cada video tiene una cita en formato APA incluída en cada post de contenido.
 
7. METADATOS:
¿OnArchitecture tiene metadatos?
Si. Cada video tiene adjunto un archivo de metadatos en formato XML que puede ser descargado desde cada post y usado para conectar el contenido de OnArchitecture con motores de búsqueda institucionales.
 
IV. EBSCO.
 
1. PRODUCTO(S) EBSCO:
¿Es OnArchitecture parte de un paquete de bases de datos o puede ser vendido por separado?
Ambas opciones son posibles. Si estan interesados en suscribir OnArchitecture por separado, por favor contacten a sus representantes locales de EBSCO para que les entreguen una cotización de precios.
 
2. EBSCO HOST:
¿Es posible acceder a OnArchitecture directamente desde EBSCO Host?
Si.
 
3. EBSCO DISCOVERY SERVICE:
¿Es posible acceder a OnArchitecture directamente desde EBSCO Discovery Service?
Si.
 
4. EXCLUSIVIDAD:
¿OnArchitecture solo es distribuido por EBSCO?
Si. EBSCO es nuestro distribuidor exclusivo en todo el mundo. Todas las solicitudes de precios o demos institucionales deben ser requeridas directamente a los representantes locales de EBSCO.